Entre mer et montagne, il y a de quoi faire au Pays basque ! Le surf sur les plages de l'Atlantique,les randos et les villages dans l'intérieur des terres, les pauses gourmandes et culturelles... Nous vous proposons une sélection des indispensables à faire en famille au Pays basque !
Réserver un billet de train
Réserver un billet de train
Sommaire
- S'initier au surf
- Escapade à l’Aquarium de Biarritz
- Visite du Musée Bonnat-Helleu
- L'Atelier du chocolat de Bayonne
- Tous à bord du train de la Rhune
- Sur la route des Plus Beaux Villages de France
- Saint Jean de Luz
- Cultures et folklores du pays basque
- Le sentier du littoral
- Randonnée à Ibardin jusqu’au lac Xoldokogaina
S'initier au surf
Destination mondiale du surf, la Côte basque est le lieu idéal pour se mettre à ce sport. Les célèbres plages de Guéthary, Bidart et Biarritz ont toutes leurs écoles de surf avec cours d'initiation en famille.
L'automne est encore une période idéale pour pratiquer, avec de belles journées ensoleillées et douces. Une combi et c'est parti !
Escapade à l’Aquarium de Biarritz
Une sortie immersive
Situé face au Rocher de la Vierge, l’Aquarium de Biarritz dévoile au fil de ses bassins l’univers subaquatique de la Côte Atlantique du Pays basque et des Caraïbes avec la reconstitution d’une barrière corallienne : poissons tropicaux, tortues, requins, raies...
Découverte d'espèces
Avec ses 21 nouveaux bassins, l'Aquarium de Biarritz vous permet de découvrir des espèces peu visible d'habitude. On y trouve,par exemple, dans les nouveaux petits aquariums, des poissons coffres qui mesurent un centimètre seulement !
Comment aller à Biarritz en train
Visite du Musée Bonnat-Helleu
Le Musée Bonnat-Helleu constitue le musée des Beaux-Arts de la ville de Bayonne.
Il réunit des œuvres majeures des plus grands artistes européens et abrite l’un des cabinets d’arts graphiques les plus remarquables au monde. Depuis sa réouverture le 27 novembre 2025, le Musée Bonnat-Helleu vous invite à redécouvrir ses collections à travers un parcours de plus de 1 000 œuvres exposées.
Comment aller à Bayonne en train
L'Atelier du chocolat de Bayonne
Bayonne a une longue tradition du métier de chocolatier que retrace l'Atelier du Chocolat. Faites le Parcours Découverte autour de la fabrication du chocolat, histoire et culture du cacao, dégustation... Et pour les enfants, atelier de peinture sur chocolat !
Tous à bord du train de la Rhune
Départ du village de Sare
Depuis le village de Sare, ce fameux petit train à crémaillère de 1924 vous emmène au point culminant du Pays Basque (905 mètres), d'où vous aurez le panorama sur la chaîne des Pyrénées et l'Océan. Une balade que vos enfants vont adorer !
Comment aller à Sare en bus : Prendre un bus TXIK TXAK ligne 45 de Saint-Jean-de-Luz à Sarre. Le trajet dure environ 40 minutes.
Voir les pottoks du Pays basque
Avec un peu de chance, vous pourrez même voir des pottoks, le cheval basque, depuis le train et au sommet. Attention, n'allez pas les caresser, ils restent sauvages.
Avec restaurant au sommet et possibilité de louer des porte bébés pour descendre à pied, cette excursion ne se refuse pas !
Sur la route des Plus Beaux Villages de France
Visite de quatre "Plus beaux villages de France"
Ainhoa, La Bastide Clairence, Saint-Jean-Pied-de-Port et Sare : étape obligatoire dans ces quatre villages labellisés "Plus beaux villages de France" ! Promenez-vous et appréciez l'architecture typique des villages basques.
Les grottes de Sare
Découvrez lors d'une visite guidée de 45 minutes, un lieu préhistorique et une approche de la mythologie basque. Vous comprendrez aussi lors de cette visite les origines du peuple basque.
Saint Jean de Luz
Le port de Saint-Jean-de-Luz
Vous devez absolument visiter Saint-Jean de Luz et découvrir son port historique, la maison de l'Infante d'Espagne, l'Eglise où s'est marié Louis XIV, ses rues pavées et ses maisons basques... Saint-Jean de Luz est immanquable.
Saint-Jean-de-Luz en famille
En famille, on va à la plage, on va prendre un gâteau basque chez Pariès, on admire le coucher de soleil sur le fort de Socoa, on va dîner rue de la République. Et le soir en été, on va Place Louis XIV, pour le toro de fuego, un spectacle traditionnel très animé.
Comment aller à Saint-Jean-de-Luz en train
Culture et folklore du pays basque
Les activités sportives basques
Pour petits et grands, la culture basque vaut le détour ! Dans chaque village, tout au long de l'année, vous pouvez voir un match de pelote basque et de cesta punta au fronton, des danses basques, et les « Jeux de forces basques ».
Le sentier du littoral
Le Pays Basque du Nord au Sud
De Bidart à Hendaye, le sentier du Littoral livre les plus belles vues sur l’océan, les montagnes et les villages côtiers.
Ne manquez pas l’esplanade de la chapelle Ste Madeleine à Bidart, le pittoresque port de Guéthary, la pointe de Ste Barbe et son magnifique point de vue sur la baie de St Jean de Luz, et le Château d'Abaddia à Hendaye.
Comment aller à Bidart en train+bus
Prendre un bus TXIK TXAK ligne 3 de la gare de Biarritz à Bidart. Le trajet dure environ 10 minutes.
Randonnée à Ibardin jusqu’au lac Xoldokogaina
Si le nom de ce lac n’est pas des plus faciles à prononcer, la randonnée qui vous y mène, elle, n’est vraiment pas difficile et peut même se faire en famille. Le sentier est balisé par plusieurs pancartes très claires qui vous mèneront au lac. Levez les yeux : au loin, vous apercevez la Rhune !
Arrivés au lac, après une pause bien méritée, vous pouvez le traverser en passant sur la passerelle du barrage pour faire le tour du lac.
