Salta al contenuto principale

Viaggia con FFS

Scopri la Svizzera e i suoi collegamenti internazionali con le Ferrovie federali svizzere (FFS). Che si tratti di una tratta regionale, di un collegamento con linee principali o di un viaggio transfrontaliero, le CFF offrono comfort, flessibilità e tariffe vantaggiose, con una trasparenza totale su servizi e offerte.

  • Delizie gourmet e relax al ristorante FFS
  • Internet gratuito a bordo e in stazione
  • Maggiore comfort in 1ª classe
  • Trasporto dei bagagli a bordo del treno
  • Trasporto di biciclette a bordo del treno
  • Viaggiare con animali domestici
  • Scopri tutti i servizi

Prenota il tuo treno FFS in Svizzera

Buono a sapersi

Viaggia in Svizzera con i treni delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, CFF). Le CFF sono la principale compagnia ferroviaria della Svizzera e copre l’intero Paese grazie a una rete fitta e puntuale che collega tra loro le diverse città in modo molto efficace. Mettono a disposizione diversi tipi di treni: ad alta velocità, a lunga percorrenza e regionali, che ora puoi prenotare sul sito web e sull’app SNCF Connect. 

Scopri la Svizzera con le FFS

Le Ferrovie federali svizzere (FFS) offrono una rete affidabile e puntuale che collega le principali città come Zurigo, Ginevra o Berna. Grazie ai treni InterRegio e RegioExpress è possibile esplorare anche le aree rurali. Comode, ecologiche ed efficienti, le FFS sono la scelta ideale per viaggiare quotidianamente in Svizzera o per i tuoi viaggi turistici.

FFS

  • Delizie gourmet e relax al ristorante FFS

    Trasforma il tuo viaggio in un momento di relax: gusta una selezione di pietanze e bevande accuratamente selezionate presso il ristorante FFS o il bistrot FFS, per deliziare il tuo palato anche in treno.

  • Internet gratuito a bordo e in stazione

    Naviga gratuitamente: grazie al Wi-Fi di FFS, l’accesso a Internet è disponibile in molte stazioni e a bordo dei treni a lunga percorrenza.

  • Maggiore comfort in 1ª classe

    Viaggia più comodamente: in 1ª classe, avrai maggiore spazio per le gambe, sedili regolabili individualmente e più distanziati, prese di corrente disponibili in ogni scompartimento, design 2+1 e aree “business” e “silenzio” se desideri maggiore tranquillità.

  • Trasporto dei bagagli a bordo del treno

    Le FFS ti permettono di viaggiare con i tuoi bagagli in modo molto semplice. Grazie ai numerosi spazi appositi, potrai tenerli sempre con te in treno: sotto o tra i sedili, nei portabagagli soprastanti o nei vani multiuso delle carrozze a due piani. I pittogrammi indicano le aree riservate ai bagagli e ai passeggini.

Le domande più frequenti sulle Ferrovie federali svizzere (FFS):

Le Ferrovie federali svizzere (FFS), note anche come Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) in tedesco e Chemins de Fer Fédéraux suisses (CFF) in francese, sono la compagnia ferroviaria nazionale svizzera. 

I principali collegamenti delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, FFS) in Svizzera:

Esplora la rete ferroviaria svizzera:

Lanciata più di un secolo fa, la rete delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, FFS) collega tutte le principali città della Svizzera e numerose destinazioni all’estero. Grazie a treni veloci e comodi, i viaggi con le FFS sono rapidi, pratici e puntuali. La velocità massima dei treni InterCity (IC) raggiunge i 200 km/h su alcune linee, mentre i treni InterRegio (IR) e RegioExpress (RE) offrono un comfort ottimale per le tratte regionali e nazionali.

I treni FFS offrono diverse classi, sedili comodi, Wi-Fi gratuito su alcune linee, prese di corrente individuali e carrozze silenziose per lavorare o rilassarsi. I ristoranti e i bistrot a bordo ti permetteranno di gustare durante il viaggio pietanze e bevande accuratamente selezionate.

Qui sotto trovi la mappa delle linee delle FFS (SBB), la compagnia nazionale che ti permette di viaggiare in tutta la Svizzera in totale tranquillità.

SBB long-distance service network map

Scopri le FFS e prenota i tuoi biglietti del treno in tutta la Svizzera:

Sia che pianifichi in anticipo il tuo viaggio in Svizzera per trovare un biglietto del treno economico o che prenoti il biglietto all’ultimo minuto, troverai sempre un viaggio adatto a te. Per approfittare delle migliori offerte, consulta regolarmente le promozioni FFS tramite l’app SNCF Connect. Ecco i nostri itinerari più popolari in Svizzera.

Zurigo - Ginevra e Ginevra - Zurigo
Zurigo - Basilea e Basilea - Zurigo
Ginevra - Losanna e Losanna - Ginevra
Ginevra - Sion e Sion - Ginevra
Ginevra - Montreux e Montreux - Ginevra
Berna - Basilea e Basilea - Berna
Berna - Ginevra e Ginevra - Berna
Basilea - Lucerna e Lucerna - Basilea
Basilea - Interlaken e Interlaken - Basilea
Losanna - Zurigo e Zurigo - Losanna

Le principali destinazioni ferroviarie in Svizzera:

Lac Léman à Genève Ginevra

Facilmente raggiungibile in treno con FFS dalle principali città svizzere, Ginevra ti accoglie sulle rive del lago Lemano per un lungo weekend tra natura e cultura. Seconda città più popolata della Svizzera, affascina con il suo stile di vita tranquillo.

Inizia scoprendo il Jet d’eau, simbolo della città, che si erge fino a 140 metri. Per ammirarlo, recati ai Bains des Pâquis o alla cattedrale di Saint-Pierre, che offrono una vista panoramica su Ginevra. La sera, il quai Gustave-Ador è il luogo ideale per una passeggiata lungo il fiume.

Infilati poi per le strette vie del centro storico, visita il Palais des Nations, esplora il quartiere bohémien di Carouge, scopri il MAMCO o l’edificio del CERN, fai un’escursione sul Monte Salève in funivia e assaggia le specialità locali. A Ginevra ti aspettano tante sorprese! Viaggio a Ginevra in treno.

 

Quai d'Ouchy à Lausanne Losanna

Da Zurigo, Berna o Ginevra, Losanna è facilmente raggiungibile in treno con le FFS. Situata sulle rive del lago Lemano, con le Alpi sullo sfondo, attira l’attenzione con il suo fascino naturale e la sua vivacità culturale.

Essendo una città olimpica, Losanna è facilmente visitabile a piedi o in bicicletta. Con l’arrivo del bel tempo, il lago si trasforma in un terreno di gioco: pedalò, crociere, sci nautico... Non perderti Ouchy e il suo porto, la cattedrale di Notre-Dame nella città vecchia o il quartiere Flon, un ex sito industriale diventato un luogo trendy.

A pochi minuti di treno potrai esplorare Lavaux e i suoi vigneti terrazzati, patrimonio dell’UNESCO, con viste mozzafiato sul lago Lemano. Una tappa imperdibile per gli amanti dei paesaggi e dei vini pregiati. Raggiungi Losanna in treno.

 

Lac de ZurichZurigo

Facilmente raggiungibile in treno dalle principali città svizzere con le FFS, Zurigo è una città a misura d’uomo, cosmopolita e affascinante. Moderna e alla moda, attrae i visitatori con i suoi spazi verdi, la ricchezza culturale e la vivace vita notturna.

Passeggia nel centro storico e nei vicoli caratteristici del quartiere Schipfe, sulla riva occidentale del Limmat o nel vivace quartiere Niederdorf: sono tutte tappe imperdibili! Sali in cima alle torri della cattedrale di Grossmünster per ammirare una vista mozzafiato sulla città, sul lago e sulle Alpi in lontananza.

Hai voglia di relax? Fai un giro in barca sul lago di Zurigo o un bagno a Enge Wiese. Per quanto riguarda la gastronomia, prova i locali alla moda di Zurich West. Per gli amanti dei dolci, il museo del cioccolato Lindt è una tappa deliziosa da non perdere. E per una boccata d’aria fresca, dirigiti verso l’Uetliberg, la montagna degli zurighesi, ideale per una passeggiata con vista. Prendi il treno per Zurigo.

Bord du Rhin à Bâle Basilea

Situata al confine franco-tedesco, Basilea è facilmente raggiungibile tramite i collegamenti ferroviari svizzeri, in particolare grazie ai treni FFS che servono la città da tutto il Paese. Cosmopolita ed elegante, risplende per il suo patrimonio artistico e architettonico.

Città culturale per eccellenza, Basilea ospita oltre 40 musei, tra cui la Fondazione Beyeler e il Kunstmuseum, due tappe imperdibili per gli amanti dell’arte. Il teatro dell’opera, le gallerie e gli eventi internazionali come Art Basel la rendono una destinazione popolare per gli amanti della creatività.

Ma Basilea è anche una città universitaria e commerciale, vivace e aperta sul Reno. Passeggia per le vie fiancheggiate da edifici storici, scopri i quartieri moderni e immergiti nella sua atmosfera serena ma vivace. Prendi il treno per Basilea.

 

  Neuchâtelen SuisseNeuchâtel

Immersa tra lago e colline, Neuchâtel è facilmente raggiungibile in treno grazie ai collegamenti regionali delle FFS. A meno di un’ora da Losanna, questa tranquilla cittadina affascina con i suoi paesaggi da cartolina e l’atmosfera rilassata.

Dominata da un castello millenario e dalla sua collegiata, Neuchâtel svela un incantevole centro storico pedonale, con strette vie fiancheggiate da edifici in pietra gialla di Hauterive. Passeggia lungo le rive del lago più grande interamente in territorio svizzero, fai una pausa su una panchina o attraversa la passerella dell’Utopia.

Per un tocco insolito, non perderti l’esplanade Léopold-Robert, con il suo minuscolo bar inserito nel Guinness dei primati. Tra patrimonio, natura e stile di vita tranquillo, Neuchâtel è la destinazione ideale per una fuga tranquilla.

 

 

Berne en SuisseBerna

Berna, la capitale federale, è rapidamente raggiungibile con i treni FFS da Losanna, Zurigo o Lucerna e seduce con la sua atmosfera tranquilla e il suo fascino medievale. Classificata come patrimonio mondiale dell’UNESCO, è il luogo ideale per una fuga culturale.

Passeggia sotto i portici lunghi sei chilometri, esplora i vicoli del centro storico, ammira l’orologio astronomico della Zytglogge e le fontane adornate da statue colorate. Per una vista panoramica sui tetti di Berna, sul fiume Aar e sulle Alpi, sali sulla collina del Rosengarten.

Berna è una città verde e vivace, che offre anche interessanti musei, eventi culturali tutto l’anno e uno stile di vita tipicamente svizzero.

 

Orari dei treni FFS in Svizzera:

Vuoi prendere un treno FFS in Svizzera e vuoi conoscerne gli orari o la puntualità? Ora puoi trovare tutti gli orari dei treni FFS in Svizzera direttamente sul sito web o sull’app SNCF Connect.

Inserisci le stazioni (o le città) di partenza e di arrivo, scegli i giorni in cui viaggiare e scopri tutti gli orari disponibili sul tuo percorso. Confronta i vari percorsi offerti in base al tuo viaggio: non ti resta che prenotare il biglietto del treno. 

Le varie offerte di treni delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, FFS).

Treni a lunga percorrenza

  • InterCity (IC)/ICN: collegamenti nazionali rapidi tra le principali città svizzere, con poche fermate. 

Treni regionali e locali FFS in Svizzera

  • InterRegio (IR): serve regioni con un numero medio di fermate.
  • RegioExpress (RE): serve determinate regioni con meno fermate rispetto ai servizi regionali convenzionali.
  • Regio (R): serve tutte le stazioni locali lungo un determinato percorso, con fermate frequenti. 

Viaggiare con figli minorenni sulla rete delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, FFS).

Viaggiare con i bambini in Svizzera

Con i trasporti pubblici, viaggiare in famiglia è semplice e vantaggioso: bambini, ragazzi e famiglie usufruiscono di biglietti e abbonamenti scontati in tutta la Svizzera.

I bambini di età inferiore a 6 anni viaggiano gratis su tutti i treni, autobus e tram, accompagnati o meno.

I bambini dai 6 ai 16 anni hanno diritto a uno sconto del 50% sul prezzo del biglietto.

In alcuni casi potrebbe essere applicato un prezzo minimo per il viaggio.

Viaggiare con mobilità ridotta sulla rete delle Ferrovie federali svizzere (Chemins de Fer Fédéraux Suisses, FFS):

I treni svizzeri sono adatti alle persone a mobilità ridotta?

I treni svizzeri sono accessibili e attrezzati per accogliere le persone a mobilità ridotta, sia per un viaggio in città sia su lunghe distanze:

  • A bordo sono disponibili aree designate per sedie a rotelle.
  • I servizi igienici accessibili sono disponibili nelle carrozze adatte (spesso in prima classe, ma accessibili anche agli accompagnatori).
  • Alcuni treni a due piani possono ospitare fino a dieci sedie a rotelle. 

Le stazioni ferroviarie svizzere sono accessibili?

Sì, molte stazioni sono dotate di rampe o pedane elevatrici per facilitare la salita e la discesa dal treno delle persone in sedia a rotelle o che utilizzano un deambulatore. Vengono prese in considerazione le dimensioni standard delle attrezzature per la mobilità.